專業概況

專業名稱：馬耳他語 專業代碼：050256 專業層次：本科 修業年限：四年

馬耳他語主要研究馬耳他語語言、語法、口語以及馬耳他的文化與歷史等方面的基本理論和知識，接受馬耳他語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練，進行馬耳他語的翻譯、教學與研究等。馬耳他語是馬耳他的官方語言之一，起源于古代迦太基語，受阿拉伯語影響而形成，主要分布于馬耳他，在澳大利亞和北美諸國也有一定的使用者。

專業介紹

培養目標：本專業培養具備扎實的馬耳他語聽、說、讀、寫、譯基本技能，掌握對象國和地區語言、文學、歷史、政治、經濟、文化、宗教、社會等相關知識，能從事外交、外經貿、文化交流、新聞出版、教育、科研等工作的德才兼備、具有國際視野的復合型人才。

培養要求：本專業要求學生扎實掌握馬耳他語語言和文學知識，了解馬耳他的歷史、社會、文化、宗教知識，以及政治、經濟、外交狀況，鼓勵學生學習英語和相近專業語言、輔修第二學位；要求學生熟練掌握馬耳他語聽、說、讀、寫、譯的基本技能，具有較強的語言運用能力，了解文獻檢索和資料查詢的基本方法，具有較強的實際工作能力和初步的科學研究能力。

主干學科：外國語言文學、中國語言文學。

核心課程：基礎馬耳他語、高級馬耳他語、馬耳他語語法、馬耳他語視聽說、馬漢互譯、馬耳他歷史、馬耳他社會與文化等。

主要實踐性教學環節：赴語言對象國、地區學習或國內相關單位實習。

修業年限：四年。

授予學位：文學學士。

學習內容

基礎相應語、高級相應語、報刊選讀、視聽、口語、相應語寫作、翻譯理論與實踐、語言理論、語言學概論、主要相應語國家文學史及文學作品選讀、主要相應國家國情等 。

主要科目

《基礎馬耳他語》、《高級馬耳他語》、《馬耳他語泛讀》、《馬耳他語語法》、《馬耳他語視聽說》、《馬耳他語會話》、《馬耳他語寫作》、《翻譯理論與實踐》、《馬耳他語報刊選讀》、《馬耳他文學史》

就業前景

馬耳他語是馬耳他人的語言，馬耳他的官方語言之一（另一種是英語）。使用人口逾30萬（全世界馬耳他人約有100萬）。在澳大利亞和北美諸國的馬耳他移民中也有數量不等的使用者。

馬耳他語專業就業方向：

本專業學生主要學習馬耳他語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論和基本知識，受到馬耳他語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。

畢業生適宜專業翻譯、商務翻譯、同聲傳譯、外貿業務人員、外語教師、對外漢語教師、涉外導游、記者、編輯等工作。

就業崗位

外事、外貿類企事業：馬耳他語翻譯、國際商貿。